Our Menu

antlers
Cold appetizers
Cheese plater with garlic bread and iceberg salad
150g Variace sýrů na ledovém salátu, česnekový toast
Käsevariationen mit Knoblauchtoast und Eisbergsalat
95,-KČ
Steak Tartare, served with garlic bread
100g Tatarský biftek, 4ks topinek Rindtatar
4 Stück Röstbrot mit Knoblauch
188,-KČ
antlers
Soups
Czech garlic soup
0,33L STAROČESKÁ ČESNEČKA
48,-KČ
Soup of the Day
0,33L DLE DENNÍ NABÍDKY
Tagessuppe
45,-KČ
Traditional beef soup with liver dumplings
0,33L HOVĚZÍ VÝVAR S JÁTROVÝMI KNEDLÍČKY
Rindersuppe mit Leberklöβchen
48,-KČ
antlers
Warm Appetizers
Mozzarella baked in Parma ham topped with balsamic sauce with toast
100G MOZZARELLA ZAPEČENÁ V PARMSKÉ ŠUNCE s balsamicovou redukcí, toast
Mozzarella mit Parmaschinken überbacken, mit Balsamico und Toast
90,-KČ
Fried champignons
150G SMAŽENÉ ŽAMPIONY
Panierte Champignons
85,-KČ
Fried Camembert
1KS SMAŽENÝ HERMELÍN
Panierter Camembert
85,-KČ
Stir-fried meat on toast topped with sliced ​​cheese
100G TOPINKA S MASOVOU SMĚSÍ A SÝREM
Röstbrot mit Geschnetzeltem und Käse
90,-KČ
antlers
Main Courses
Fillet steak with cream sauce and dumplings topped with cranberries
200G SVÍČKOVÁ NA SMETANĚ S BRUSINKAMI, HOUSKOVÝ KNEDLÍK
Sahne-Sauerbraten mit Preiselbeeren, Semmelknödel
135,-KČ
Roast pork with stewed sauerkraut and bread dumplings
200G UZENÁ VEPŘOVÁ KRKOVICE, DUŠENÉ ZELÍ, HOUSKOVÝ KNEDLÍK
Kassler mit Sauerkraut und Semmelknödeln
135,-KČ
Pork knuckle of suckling pig with sauerkraut and bread dumplings
1KS PEČENÉ VEPŘOVÉ KOLENO ZE SELETE, DUŠENÉ ZELÍ, houskový knedlík
Schweinehaxe vom Spanferkel mit Sauerkraut und Semmelknödeln
225,-KČ
Wild boar goulash with bread dumplings
200G KANČÍ GULÁŠ, HOUSKOVÝ KNEDLÍK
Wildschweingulasch mit Semmelknödeln
135,-KČ
Traditional potato pancakes with smoked meat and sauerkraut
200G BRAMBORÁČKY S UZENÝM MASEM, DUŠENÉ ZELÍ
Kartoffelpuffer mit geräuchertem Fleisch und Sauerkraut
160,-KČ
antlers
Special Meals to Order (2 Days in advance)
Roasted pork knuckle on bone with horseradish, mustard, spicy vegetables and bread (minimum 2 pieces)
1KS PEČENÉ VEPŘOVÉ KOLENO S KOSTÍ, KŘEN, HOŘČICE, pikantní zelenina, chléb (min.2ks)
Gebratene Schweinehaxe mit Meerrettich, Senf und pikantem Gemüse, Brot (min. 2 Stück)
295,-KČ
Rump of venison with rosehip sauce and dumplings (for 4-6 people)
1KG PEČENÁ JELENÍ KÝTA SE ŠÍPKOVOU OMÁČKOU, houskový knedlík (4-6 osob)
Hirschkeule mit Hagebuttensoße und Semmelknödeln (für 4-6 Personen)
1100,-KČ
Roast goose with stewed red and white cabbage and dumplings (for 4-6 people)
1KS PEČENÁ HUSA, ČERVENÉ A BÍLÉ DUŠENÉ ZELÍ, variace knedlíků (4-6 osob)
Gebratene Gans mit Rot- und Sauerkraut, Knödelvariationen (für 4-6 Personen)
1550,-KČ
antlers
Pork Dishes
Pork schnitzel
150G SMAŽENÝ VEPŘOVÝ ŘÍZEK
Paniertes Schweineschnitzel
135,-KČ
Pork schnitzel with feta cheese
150G SMAŽENÝ VEPŘOVÝ ŘÍZEK S BALKÁNSKÝM SÝREM
Paniertes Schweineschnitzel mit Schafskäse
155,-KČ
Pork tenderloin baked with egg and cheese
200G VEPŘOVÁ PANENKA ZAPEČENÁ S VAJEČNOSÝROVOU KRUSTOU
Schweinelende mit Eiern und Käse überbacken
215,-KČ
Pork tenderloin shish kebab with dried plums wrapped in bacon with BBQ sauce
200G JEHLA S KOUSKY VEPŘOVÉ PANENKY, SUŠENÝMI ŠVESTKAMI v anglické slanině a studenou barbecue omáčkou
Spieβ mit Schweinelende, getrockneten Pflaumen, Speck und Barbecuesoβe
235,-KČ
Pork schnitzel with mushroom sauce
150G SMAŽENÝ VEPŘOVÝ ŘÍZEK SE ŽAMPIONOVÝM SOSEM
Paniertes Schweineschnitzel mit Champignonsoβe
155,-KČ
Spicy pork stir-fried
150G PIKANTNÍ VEPŘOVÁ SMĚS
Pikantes Schweinegeschnetzeltes
145,-KČ
Pork tenderloin with wild mushrooms
200G VEPŘOVÁ PANENKA NA HOUBOVÉ SMAŽENICI
Schweinelende mit Waldpilzen
215,-KČ
Roasted pork knuckle of suckling pig
1KS PEČENÉ VEPŘOVÉ KOLENO ZE SELETE
Gebratene Schweinshaxe vom Spanferkel
205,-KČ
antlers
Beef Dishes
King steak
400G KRÁLOVSKÝ BIFTEK
Königssteak
470,-KČ
Beef filet with eggs
200G BIFTEK S VEJCEM
Filetsteak mit Spiegelei
345,-KČ
Beef filet with herb butter
200G BIFTEK S BYLINKOVÝM MÁSLEM
Filetsteak mit Kräuterbutter
350,-KČ
Beef filet Mexican style
200G MEXICKÁ BAŠTA S FAZOLEMI
Geschnetzeltes auf mexikanische Art
295,-KČ
Beef filet with green pepper
200G BIFTEK NA ZELENÉM PEPŘI
Filetsteak mit grünem Pfeffer
345,-KČ
Beef filet with mushrooms
200G BIFTEK SE ŽAMPIONY
Filetsteak mit Champignons
90,-KČ
Beef filet with green beans and ham
200G BIFTEK S FAZOLOVÝMI LUSKY NA SLANINĚ
Filetsteak mit grünen Bohnen und Schinkenspeck
350,-KČ
Beef filet mignon with asparagus, red onion and cream sauce
200G MEDAILONKY Z PRAVÉ SVÍČKOVÉ S CHŘESTEM, červenou cibulí a smetanovou omáčkou
Filetmedaillons mit Spargel, roten Zwiebeln und Sahnesoβe
320,-KČ
antlers
Saint Hubert Specials
Venison with wild mushrooms
200G JELENÍ ŘEZY S HŘÍBKY
Hirschschnitte mit Waldpilzen
220,-KČ
Venison with rosehip sauce and apples
200G JELENÍ ŘEZY SE ŠÍPKOVOU OMÁČKOU A JABLKY
Hirschschnitte mit Hagebuttensoße und Äpfeln
225,-KČ
Venison with liver and cranberry
200G JELENÍ ŘEZY S JÁTRY A BRUSINKAMI
Hirschschnitte mit Leber und Preiselbeeren
225,-KČ
Spicy venison stir-fry
200G PIKANTNÍ JELENÍ SMĚS
Hirschgeschnetzeltes
220,-KČ
antlers
Chicken Dishes
Chicken schnitzel
150G SMAŽENÝ KUŘECÍ ŘÍZEK
Paniertes Hähnchenschnitzel
120,-KČ
Chicken breast with mozzarella and sundried tomatoes
200G KUŘECÍ STEAK SE SUŠENÝMI RAJČATY A MOZZARELLOU
Hähnchensteak mit Mozzarella und getrockneten Tomaten
185,-KČ
Spicy chicken stir-fry
200G PIKANTNÍ KUŘECÍ SMĚS
Pikantes Hähnchengeschnetzeltes
155,-KČ
Chicken liver with onions and mushrooms
200G DRŮBEŽÍ JÁTRA NA CIBULCE SE ŽAMPIONY
Hähnchenleber mit Zwiebeln und Champignons
130,-KČ
Chicken breast filled with spinach and hollandaise sauce
200G KUŘECÍ STEAK PLNĚNÝ ŠPENÁTEM S HOLANDSKOU OMÁČKOU
Hähnchenbrust gefüllt mit Blattspinat und Sauce Hollandaise
185,-KČ
Chicken breast filled with ham and cheese
200G KUŘECÍ KAPSA PLNĚNÁ ŠUNKOU A SÝREM
Panierte Hähnchenbrust gefüllt mit Schinken und Käse
185,-KČ
Chicken stir-fry with cream and mushrooms
200G KUŘECÍ SMĚS SE SMETANOU A ŽAMPIONY
Hähnchengeschnetzeltes mit Sahne und Champignons
155,-KČ
antlers
Vegetarian Dishes
Fried cheese
200G SMAŽENÝ SÝR
Panierter Käse
135,-KČ
Baked broccoli with hollandaise sauce and cheese
200G BROKOLICE ZAPEČENÁ SE SÝREM A HOLANDSKOU OMÁČKOU
Brokkoli mit Sauce Hollandaise und Käse überbacken
155,-KČ
Baked potatoes with grilled vegetables
650G PEČENÉ BRAMBORY S GRILOVANOU ZELENINOU
Gebratene Kartoffeln mit gegrilltem Gemüse
100,-KČ
Fried cauliflower
200G SMAŽENÝ KVĚTÁK
Panierter Blumenkohl
105,-KČ
Potato pancakes with cheese
200G BRAMBORÁČKY SE SÝREM
Kartoffelpuffer mit Käse
85,-KČ
antlers
Fish Dishes
Trout per weight
10G NADVÁHA PSTRUHA
Forelle nach Gewicht
5,-KČ
Trout with garlic
200G PSTRUH NA ČESNEKU
Gebratene Forelle mit Knoblauch
175,-KČ
Salmon filet with hollandaise sauce
200G FILET Z LOSOSA S HOLANDSKOU OMÁČKOU
Gebratenes Lachsfilet mit Sauce Hollandaise
235,-KČ
Pan fried salmon filet with grilled vegetables
200G PEČENÝ FILET Z LOSOSA S GRILOVANOU ZELENINOU
Gebratenes Lachsfilet mit gegrilltem Gemüse
255,-KČ
Trout with Cumin
200G PSTRUH NA KMÍNĚ
Gebratene Forelle mit Kümmel
175,-KČ
Trout with herb butter
200G PSTRUH S BYLINKOVÝM MÁSLEM
Gebratene Forelle mit Kräuterbutter
175,-KČ
Pan fried salmon filet with herb butter
200G PEČENÝ FILET Z LOSOSA S BYLINKOVÝM MÁSLEM
Gebratenes Lachsfilet mit Kräuterbutter
235,-KČ
antlers
Salads
Cucumber salad
200G OKURKOVÝ SALÁT
Gurkensalat
65,-KČ
Iceberg Salad
300G LEDOVÁ SALÁTOVÁ MÍSA
Eisbergsalat
95,-KČ
Greek salad with chicken
400G ŘECKÝ SALÁT S KUŘECÍM MASEM
Griechischer Salat mit Hähnchenfleisch
165,-KČ
Tomato salad
200G RAJČATOVÝ SALÁT
Tomatensalat
65,-KČ
‘Šopský salad’ with cucumber, tomatoes and pepper with feta cheese
250G ŠOPSKÝ SALÁT
Salat mit Schafskäse
105,-KČ
Mixed salad with caper dressing and bacon
400G MÍCHANÝ SALÁT S KAPAROVÝM DRESINKEM, SLANINOVÝ CHIPS
Gemischter Salat mit Kaperndressing, Schinkenspeckchips
175,-KČ
antlers
Side Dishes
French fries
200G HRANOLKY
Pommes frites
35,-KČ
American fried potatoes
200G AMERICKÉ BRAMBORY
Amerikanische Kartoffeln
35,-KČ
Potato pancakes
3KS BRAMBORÁČKY
Kartoffelpuffer
45,-KČ
Mashed potatoes with onions
200G ŠŤOUCHANÉ BRAMBORY S CIBULKOU
Gestampfte Kartoffeln mit Zwiebeln
45,-KČ
Bread dumplings
160G HOUSKOVÝ KNEDLÍK
Semmelknödel
35,-KČ
Baked potatoes with bacon and onion
200G PEČENÉ BRAMBORY SE SLANINOU A CIBULÍ
Gebratene Kartoffeln mit Schinkenspeck und Zwiebeln
65,-KČ
Steamed or grilled vegetables with softened butter
200G DUŠENÁ NEBO GRILOVANÁ ZELENINA ZJEMNĚNÁ MÁSLEM
Gedämpftes Buttergemüse
85,-KČ
Croquettes
200G KROKETY
Kroketten
35,-KČ
Fried potatoes
200G PEČENÉ BRAMBOROVÉ LUPÍNKY
Frittierte Kartoffeln
35,-KČ
Boiled potatoes
200G VAŘENÉ BRAMBORY
Salzkartoffeln
30,-KČ
Rice
RÝŽE
Reis
30,-KČ
Tartar sauce, ketchup
50G TATARSKÁ OMÁČKA, KEČUP
Tatarsoβe, Ketchup
20,-KČ
Green beans with bacon and garlic
200G FAZOLOVÉ LUSKY SE SLANINOU A ČESNEKEM
Grüne Bohnen mit Speck und Knoblauch
75,-KČ
Roasted almonds
100G PRAŽENÉ MANDLE
Geröstete Mandeln
95,-KČ
antlers
Dessert
Homemade apple strudel with whipped cream
DOMÁCÍ JABLEČNÝ ZÁVIN SE ŠLEHAČKOU
Apfelstrudel mit Schlagsahne
45,-KČ
Pancakes with berries, egg nog and whipped cream
LÍVANCE S LESNÍMI PLODY, VAJEČNÝM LIKÉREM A ŠLEHAČKOU
Liwanzen ( kleine Plinsen) mit Waldfrüchten, Eierlikör und Schlagsahne
90,-KČ
Pancakes with ice cream, apple puree and whipped cream
PALAČINKA SE ZMRZLINOU, JABLEČNÝM PYRÉ A ŠLEHAČKOU
Palatschinken mit Eis, Apfelmus und Schlagsahne
90,-KČ
Ice cream with berries and whipped cream
ZMRZLINOVÝ POHÁR S LESNÍM OVOCEM A ŠLEHAČKOU
Eisbecher mit Obst und Sahne
80,-KČ
antlers

Za jídlo s sebou (MENU BOX) účtujeme 5,-Kč

Für Essen zum mitnehmen(MENU BOX) berechnen wir Ihnen 5,-Kč

For takeaway food (MENU BOX) we charge 5 CZK

 

Za poloviční porci Vám bude účtováno 65% z ceny celé porce.

Für kleine Portionen ( Senioren ) berechnen wir Ihnen 65 % des Preises.

For half portions will be charged 65% of the dish price.

 

Stálý jídelní lístek platný od 1.12.2016

Za ceny a Vaší spokojenost zodpovídá

Tomáš Kučera a Zdeněk Kiceluk.

 

Permanent menu is valid from December 1, 2016

For price and your satisfaction is responsible

Tomáš Kučera and Zdeněk Kiceluk.

antlers